Critical appreciation of the poem "To India my Native land" by H.L Derozio
Critical Appreciation of the poem To India My Native land:
Henry Lewis Vivian Derozio was
born on April 18, 1809 in India. He was
a poet and Assistant Headmaster at Hindu college, Culcutta. He was a radical thinker and one of the first
Indian Educators to disseminate western leaving and science among the young men
of Bengal. He was the son of a
Portuguese father and Indian mother.
Derozio was influenced by the Romantic poets. He started publishing patriotic poems
when he was 17. His writings brought him to the attemtion of
the intellectual elite of Calcutta. In
the spirit of English Rationalism, Derozio criticized the social practices and
religious belief of orthodox Hinduism.
Accused of irreverence b his student’s orthodox Hindu Parents he was
forced to resign. He died on December 23rd
1831, due to Cholera. His influence
lived on among his former students who came to be known as “Young Bengal”. This poem “To India My Native Land” is one of the
patriotic poems written by him.
In this poem Derozio presents
India, which is his mother land as “deity” he looks back to ancient history
when India was glorious in every field, for eg.
In arts, science and in architecture.
It was a period when India was famous for advanced civilizations and
rich cultural traditions. Learned men
from all over the world visited India to enrich themselves and also their
cultures. The poet refers to that
time. When India was worshipped
worldwide, like a goddess. When the poet
was writing this poem, India was under British rule. English East India Company and the British Government
ransacked India for their country’s benefits.
Hence the condition of India worsened day by day. At the time of Derozio, her state of affairs
was so poor, that he could not find anything plausible in her. It made the poet sad. So he asks himself, “Where is that glory,
where’s that reverence not?”
In the second section of the “Octave”
i.e from lines 5 to 8 , the poet sees India as an eagle, the monarch of
birds. In the previous section, he has
compared it to a goddess, having a beautiful halo or aura circling her
forehead. Such a shift in comparison
signifies that the poet is now focussing on the worldly aspects of his
country. The poet visualises that the
country’s wings are clopped. That is why
it is grovelling in the dust. It
signifies that the British rulers had closed all the channels of improvement in
India. By “Thy Minstrel” the poet refers
to himself. He says that he has no
flowers to weave a “wreath” or “garland” for her motherland. It is a reference to the scarcity of
resources in his country due to the “drainage of wealth”. He has only the “sad story” condolence.
In the sestet, Derozio voices
his resolution to save the country from all kinds of deprivation and deterioration. He wants to dive in to the depths of
history. There he can find the
long-lost, history of the country. The
glorious past of the countru contains the aterials for future improvement. The British rulers tried to demean it for
colonizing the minds of the Indians.
Destroying confidence in native culture and history, the colonizers can
control colonized for a long time. The
poet stands strongly against that.
Through this poem, Derozio expresses his aim to spread historical
consciousness among Indian. He resorts
to his motherland to wish him luck. If he succeeds, he wants nothing in return
from his country.
This poem was published in
1938. It appeared in his poetry
collection, “The Faker of Jungheera: A
metrical tale and other poems”. Derozio
was the fountain head of the Young Bengal Movement” in Bengal, a part of undivided India. The members of that group aimed to rigger the
youth. Hence the poet thought to educate
the younger generation, so that they would spread the message to others. This poem might have been written for them to
alert them of the need of the hour.
Apart from that, it also touched the hearts of intellectual gentleman in
India. This poem reflects Derozio’s
radical thinking and is inclination towards western ideas. At that time, the essence of nationalism was
in a nasant stage. The contribution of Derozio
like others was commendable at that time when India was struggling under the
colonizer’s selfish policies. In this
poem Derozio personifies India as a woman and talks to her in a monologue. He talks about the glorious past of
India. He tells her that in her days of
glory, she used to be regarded and was highly worshipped and was considered
sacrosanct. But now ( at the time of
writing the poem ) all the past glory and grandeur is lost.
Derozio is unhappy with the
British rule in India and refers to the same in the line “The eagle pinion is
chained down at east”, in which “eagle” refers to India. It is believed that in the early days of
British rule, foreigners referred to India as the Golden Eagle or Golden Bird
as it was very rich and one of the largest producers of gold and diamonds. Visitors were awed by the riches and
hospitality that India offered. However,
the British rule and internal weaknesses brought the country to “slavery” and this demolished its pride and
identity. This thought as clearly
conveyed in the following line by Derozio:
“And grovelling in the lowly dust
art thou”.
There was an acute sense of
hopelessness due to lack of freedom and stagnation in the standards of
living. Derozio says that there in
nothing more to write. He throws light
on the current situation of the country as:
“no wreath to weave for thee
Save the sad story of thy misery”
Hence
Derozio wishes to write about the past of India by “dividing in to the depths
of time” and bringing back its glory. As
a reward of his labour, Derozio prays to his country to grant his wish i.e,
return of the poet glory and pride.
Structure
and form:
It is a Petrarchan Sonnet. The poem contains two sections. The first section is an “octave or Octet”,
containing 8 lines. The poet presents a
problem which is the condition of his motherland under British rule. The “sestet” having 6 lines voices the poet’s
resolution. The rhyme of the first 8
lines is AB AB AB CC and the next six
lines are DE DE FF.
The poem is composed in iambic
five feet. The stress falls on the
second syllable of each foot. There is
only on variation in the first line of the poem. It is in iambic tetrameter. The metrical composition of the poem suggests
its inclination to the conventions of the European Renaissance in arts. It is also suggestive of the poet’s intention
at the time of writing this poem.
This poem is rich in the use of
literary devices. It being a sonnet, it
encompasses several figurative techniques.
It the first line of the poem Derozio, uses an “exclamatory mark” as he
invokes the spirit of his motherland. It
is the use of synecdoche. It also makes
another point clear. The poet uses “personification”
to compare India to a “goddess”. Likewise,
in the third line, there is an inversion.
In the fourth line, the poet asks the rhetorical question. The poet resorts to the metaphor of “eagle”. He compares India to an eagle chained down by
the colonial rulers. There is another metaphor
of the sea in the phrase “depths of time” , “small fragments” of the “wrecks”
in another instance where Derozio uses Metaphor. In the lost line also he again uses an
exclamatory mark. By using several
devices, he has made the poem very beautiful.
Comments
Post a Comment